Yae and Jiro maintain their love across 870 kilometers between Kyoto and Sendai. "Absence makes the heart grow fonder," they believe, yet the distance weighs on them. When they reunite, Jiro notices Yae's back seems a little smaller than he remembered.