A half-hearted girl named Ariu finds direction through her bond with Yohei Tanaka and her mother Mitsuko's example. She learns that getting lost and taking small detours are valuable parts of growing up. Eventually, her gentle persistence leads to her own moment to shine.