College student Honoka Sanwa endures cruel jokes about her weight from male classmates while her best friend thrives socially. Her only escape is the laid-back Ancient Tomb Study Group, where she freely shares her passion with two easygoing male members, though she remains hesitant about one of them.